發(fā)布日期：2015-10-30
供稿：外語(yǔ)學(xué)院 曾紀(jì)渝 攝影：孫天歌
編輯：外語(yǔ)學(xué)院 卞廣為 閱讀次數(shù)：
“聆聽(tīng)智慧，走近名家”，為了幫助同學(xué)們樹(shù)立專業(yè)意識(shí)，開(kāi)拓專業(yè)視野，領(lǐng)悟?yàn)閷W(xué)之道，2015年10月27日，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2015年下半年第一期“‘巴別塔’講壇系列學(xué)術(shù)講座”于北京理工大學(xué)良鄉(xiāng)校區(qū)綜合樓B座103教室成功舉行。本次活動(dòng)特邀北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)講席教授、博士生導(dǎo)師王克非作為主講嘉賓，王教授的講座題目為“求知問(wèn)學(xué)之路”，旨在培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力和不斷探索的求知意識(shí)。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)李京廉及外國(guó)語(yǔ)學(xué)院一年級(jí)本科生參加了此次論壇。論壇由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副書記、副院長(zhǎng)吳文君主持。
此次“巴別塔”講壇主要由專家講解和問(wèn)題答疑兩個(gè)環(huán)節(jié)組成。講座開(kāi)始之前，學(xué)院副書記、副院長(zhǎng)吳文君向同學(xué)們介紹了學(xué)院“‘巴別塔’講壇系列學(xué)術(shù)講座”的主旨及安排，接下來(lái)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)李京廉介紹了本次講座的主講嘉賓王克非教授。
王教授聲情并茂地向同學(xué)們講述了他的求學(xué)之路，指出了自學(xué)的重要性，并強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)是一個(gè)需要慢慢積累的過(guò)程。他教導(dǎo)新生在學(xué)習(xí)的過(guò)程中，要下定決心，樹(shù)立信心，保持恒心，學(xué)會(huì)用心，更要做到“靜逸”。同時(shí)，他提出在大學(xué)生活中，自主學(xué)習(xí)能力顯得尤為重要。王教授鼓勵(lì)同學(xué)們合理利用時(shí)間，提高學(xué)習(xí)效率。隨后王教授提出了他總結(jié)的學(xué)問(wèn)三要——“PPD”。具體而言就是：passion（要保持對(duì)學(xué)習(xí)和未知事物的熱情），probe（要有探索鉆研的精神），diligence（學(xué)習(xí)一定要勤奮）。王教授引用了魯迅先生的話，教導(dǎo)大一同學(xué)要從現(xiàn)在起培養(yǎng)國(guó)際視野和比較視野，尤其是做外語(yǔ)研究，只有擁有國(guó)際視野和比較視野，才能夠在將來(lái)為祖國(guó)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。
講座持續(xù)了近一個(gè)半小時(shí)，接下來(lái)是答疑解惑環(huán)節(jié)。氣氛十分輕松，同學(xué)們表現(xiàn)得非?；钴S，紛紛舉手向王教授提出自己在語(yǔ)言學(xué)習(xí)上遇到的問(wèn)題。其中來(lái)自英語(yǔ)系的賈澤瑞同學(xué)請(qǐng)教到“外語(yǔ)學(xué)習(xí)該如何走出書本”的問(wèn)題。王教授指出：“外語(yǔ)學(xué)習(xí)第一就是要培養(yǎng)自己的興趣，其次學(xué)會(huì)合理利用身邊的資源來(lái)擴(kuò)大自己的知識(shí)面和閱讀面，尤其是外語(yǔ)類的名著和一些時(shí)事的英文報(bào)道。”隨后，來(lái)自英語(yǔ)系的宋延杲同學(xué)向王教授詢問(wèn)了“如何保持在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中保持信心”的問(wèn)題，王教授以親身經(jīng)歷做出回答，告誡在場(chǎng)的同學(xué)們?cè)趯W(xué)習(xí)中要保持信心，不要在意他人的眼光。西班牙語(yǔ)的趙蕊則從語(yǔ)言本身出發(fā)向王教授請(qǐng)教，王教授指出學(xué)習(xí)一門外語(yǔ)可以幫助我們打開(kāi)一扇窗，看到一片新的天地。
長(zhǎng)達(dá)約兩個(gè)小時(shí)的“巴別塔”學(xué)術(shù)講壇活動(dòng)在同學(xué)們熱烈的掌聲中結(jié)束，王教授淵博的學(xué)識(shí)、治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度以及謙遜和藹的大師風(fēng)范深深地打動(dòng)了在場(chǎng)的每一位同學(xué)。通過(guò)此次活動(dòng)，同學(xué)們受益良多。學(xué)院接下來(lái)還會(huì)舉辦一系列高水平的講座，衷心希望同學(xué)們能夠通過(guò)這些講座做到潛心學(xué)習(xí)、求知若渴，在未來(lái)的四年中朝著自己的夢(mèng)想邁出堅(jiān)定的步伐！讓我們共同期待下一期的“巴別塔”學(xué)術(shù)講座！
報(bào)告人簡(jiǎn)介：
王克非，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)講席教授、博士生導(dǎo)師，外語(yǔ)界權(quán)威期刊《外語(yǔ)教學(xué)與研究》（教育部名刊）主編，教育部人文社科重點(diǎn)研究基地“中國(guó)外語(yǔ)教育研究中心”專職研究員。主要研究領(lǐng)域?yàn)檎Z(yǔ)言學(xué)和翻譯學(xué)，主持過(guò)包括國(guó)家社科基金重大招標(biāo)項(xiàng)目在內(nèi)的10余個(gè)國(guó)家級(jí)、省部級(jí)科研項(xiàng)目。主要著述有《中日近代對(duì)西方政治哲學(xué)思想的攝取》、《翻譯文化史論》、《雙語(yǔ)對(duì)應(yīng)語(yǔ)料庫(kù)：研制與應(yīng)用》、《語(yǔ)料庫(kù)翻譯學(xué)探索》等。享受國(guó)務(wù)院頒發(fā)的政府特殊津貼，曾獲北京市優(yōu)秀博士論文指導(dǎo)教師和全國(guó)百篇優(yōu)秀博士論文指導(dǎo)教師。
